For this order you can pick ISO/International layout on the project page, add a note that you want Swedish/ISO layout.  Then you can order  the store item “$1 increments” to your cart and make a note that you would like the blue keys in Swedish in the positions shown in the link of your photo.

Sorry if I am still not understanding.